Kenneth Spencer Research Library

Each week we’ll be posting a photograph from University Archives that shows a scene from KU’s past. We’ve also scanned more than 32,900 images from KU’s University Archives and made them available online; be sure to check them out!

We were excited about yesterday’s snow – the first of the year – even though it wasn’t enough for the type of fun shown in this week’s photograph.

Sledding on campus, 1900s. University Archives Photos.
Call Number: RG 0/24/1 Snow 1900s Prints: Campus: Areas and Objects (Photos).
Click image to enlarge (redirect to Spencer’s digital collections).

In the background of the photograph are the old chancellor’s residence (left) – located at 1345 Louisiana, where Douthart Scholarship Hall now stands – and Spooner Hall, then the campus library (right).

Notation on the back of the photograph indicates that one of the children on the sled is Evelyn Strong, the daughter of Chancellor Frank Strong and his wife Mary. Evelyn was born around 1896 and graduated from KU in 1917. With her is Elfriede Fischer (1896-1992), who was also a 1917 KU graduate; she donated the photo to Spencer Research Library.

Caitlin Donnelly
Head of Public Services

Melissa Kleinschmidt and Abbey Ulrich
Public Services Student Assistants

Rainer Maria Rilke is one of the most beloved German-language poets of the twentieth century. So in honor of his 141^st birthday yesterday, we’re highlighting some of our amazing books by Rilke from Spencer Library’s Special Collections.

Duineser Elegien (English: Duino Elegies), which is considered one of his masterpieces, was begun in 1912 at Duino Castle near Trieste, Italy. The inscription by Rilke pictured below was probably created as he was beginning to write these poems.

Inscription by Rainer Maria Rilke: “Herrn Justizrath Löwenfeld in dankbarer Erinnerung…Schloss Duino…Januar 1912”
located on the front page from volume 1 of his work, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, Leipzig: Insel-Verlag, 1910. Special Collections, call number: Rilke X18. Click image to enlarge.

The first edition of Duineser Elegien was published in 1923 in Leipzig. Here is Spencer Library’s copy of this first edition printed on handmade paper with the beginning of “Die Erste Elegie” (English: “The First Elegy”).

  
  
Pictured from top left to bottom right: Rainer Maria Rilke’s Duineser Elegien, Leipzig: Im Insel-Verlag, 1923: cover, title page with unicorn watermark (below and the the right of Leipzig), “Die Erste Elegie” and back page stating that this is the first edition and copy 48 of 300 printed on handmade paper. Special Collections, call number: Rilke Z50. Click images to enlarge.

Rilke’s works were translated into English, helping to bring his poetry to an international audience. Here is the beginning of “The First Elegy” from Duino Elegies translated into English by J.B. Leishman and Stephen Spender and published by Leonard and Virginia Woolf’s Hogarth Press in 1939.

Rilke’s Duino Elegies, beginning of “The First Elegy” with German and English translation
by J.B. Leishman and Stephen Spender placed side by side.
Special Collections, call number: Rilke Y26. Click image to enlarge.

Mindy Babarskis
Reference Specialist
Public Services

Each week we’ll be posting a photograph from University Archives that shows a scene from KU’s past. We’ve also scanned more than 31,400 images from KU’s University Archives and made them available online; be sure to check them out!

This week’s photograph highlights a student protest that took place at KU on this date in 1972.

Students carrying a sign reading “injury to one, an inj[ury] to all” during a protest,
December 1, 1972. Dyche (left) and Spooner (right) halls can be seen in the background.
Lawrence Journal-World Photo Collection, University Archives Photos.
Call Number: RG LJW 71/18 1972: Student Activities: Student Protests (Photos).
Click image to enlarge (redirect to Spencer’s digital collections).

An article about the Friday protest appeared in the University Daily Kansan the following Monday, December 4th. (Only a portion is included here.)

Two University of Kansas black student leaders urged blacks at a rally Friday to stand together against “white oppression and racism.”

Mickey Dean, Sandersville, Ga., junior and president of the Black Student Union (BSU), and Ron Washington, acting assistant director of the Supportive Educational Services (SES), spoke to the predominantly black crowd of 300 in front of Strong Hall.

The rally, a memorial for two black students [Denver Smith and Leonard Brown] killed at Southern University [in Baton Rouge, Louisiana] Nov. 17 [sic], followed a march from the Kansas Union. The rally and the march were sponsored by the BSU…

The rally, which was called at the request of black student groups at Southern U., would let people of Lawrence know what blacks are thinking, Dean said.

Caitlin Donnelly
Head of Public Services

Melissa Kleinschmidt and Abbey Ulrich
Public Services Student Assistants